Note legali e informativa sulla privacyGrazie per aver visitato il sito Web Balma. (Balma e le sue consociate sono indicate come "Balma", "noi", "nostro" e "nostri").Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato nei nostri confronti.
Di seguito troverete informazioni di rilevanza giuridica durante la vostra visita all'interno del sito web. Inoltre troverete la nostra Informativa sulla Privacy, che illustra quale tipo di informazioni possono essere raccolte ed elaborate e come usare i "cookies". Vi ringraziamo per la lettura del contenuto di questa pagina e, accettando i termini e le condizioni, per aver visitato il nostro sito. Con l'accesso e l'utilizzo del sito Web, accetterete i termini e le condizioni. Le informazioni sul sito Web possono essere modificate senza previa notifica e senza contrarre obblighi o responsabilità da parte nostra. Il contenuto del sito viene fornito ai visitatori a titolo di cortesia ed è costituito esclusivamente da informazioni non vincolanti. Non siete autorizzati a inserire collegamenti al sito Web senza il nostro previo consenso scritto. Faremo tutto ciò che è possibile per includere nel nostro sito web informazioni precise. Tuttavia NON OFFRIAMO NESSUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE SULL'ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA, LA TEMPESTIVITÀ, LA NON VIOLAZIONE O L'IDONEITÀ AD UNO SCOPO SPECIFICO DELLE INFORMAZIONI FORNITE. IN NESSUN CASO ACCETTEREMO RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DI CHIUNQUE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI O ALTRI DERIVANTI DA QUALSIASI USO O IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTO SITO WEB O IL SUO CONTENUTO, INCLUSI MA NON SOLO DANNI PER MANCATO GUADAGNO, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI PROGRAMMI O DI ALTRI DATI SUL VOSTRO SISTEMA INFORMATICO O ALTRO. SARÀ VOSTRA PREMURA PRENDERE TUTTE LE PRECAUZIONI NECESSARIE E ACCERTARVI CHE TUTTO CIÒ CHE SCEGLIETE DI UTILIZZARE SIA PRIVO DI VIRUS WORM, TROJAN E ALTRI ELEMENTI DI NATURA DISTRUTTIVA. NON OFFRIAMO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE RIGUARDO AD ALTRI EVENTUALI SITI APPARTENENTI A TERZI CUI POTRESTE ACCEDERE TRAMITE QUESTO SITO WEB.
Copyright, marchi registrati e altri diritti di proprietà intellettualeIl contenuto del sito Web, ivi incluso a titolo esemplificativo, loghi, marchi, nomi commerciali, testi, grafica, file audio, video e di animazione, così come la loro disposizione sul sito Web, è di nostra proprietà o di una o più entità di Balma o di terzi ed è soggetto alla tutela sulla proprietà intellettuale. Il contenuto del sito non deve essere riprodotto, copiato, trasferito, pubblicato, distribuito, modificato, ripubblicato o messo su altri siti Web o documenti, senza previa autorizzazione scritta. Tutti i diritti di proprietà intellettIl contenuto di questo sito inclusi, fra l'altro, loghi, marchi di fabbrica, denominazioni commerciali, testi, immagini, grafica, suoni, animazioni e file video e la loro disposizione sul sito è di nostra proprietà o di terzi ed è soggetto alla protezione della proprietà intellettuale. Sono vietati la riproduzione, la copia, il trasferimento, la pubblicazione, la distribuzione, la modifica, la ritrasmissione via e-mail o la collocazione in altri siti Web o documenti senza previa autorizzazione scritta. Tutti i diritti di proprietà intellettuale contenuti nel sito, ivi compresi copyright, marchi di fabbrica, segreti commerciali e diritti di brevetto, sono riservati ed il loro uso senza previa autorizzazione scritta del rispettivo proprietario è severamente vietato. Nulla di quanto contenuto nel sito può essere considerato concessione di licenza esplicita o implicita o diritto all'uso della nostra proprietà intellettuale.uale contenuti nel sito Web, inclusi copyright, marchi, segreti commerciali e diritti sui brevetti, sono riservati e ne è severamente proibito l'utilizzo senza previa autorizzazione scritta del rispettivo proprietario. Nessun componente del sito dovrà essere interpretato come la concessione, espressa o implicita, della licenza o del diritto ad utilizzare la proprietà intellettuale nostra o di altre entità di Balma o di terzi.
Informativa sulla PrivacyIndirizzi IP, browser Internet, sistemi operativi, nomi di dominio: al momento dell'accesso al nostro sito possiamo raccogliere l'indirizzo IP del vostro computer. L'indirizzo IP non vi identifica individualmente, ma identifica il vostro fornitore di servizi Internet. Altre informazioni non di identificazione personale che possiamo raccogliere comprendono il tipo di browser Internet utilizzato, il tipo di sistema operativo del computer utilizzato e il nome di dominio del sito Web a partire dal quale avete visitato il nostro sito. Le informazioni vengono raccolte per fornire ampie informazioni demografiche, come la collocazione geografica dei visitatori e il loro tempo di permanenza sul nostro sito. La raccolta di questo tipo di informazioni ci consente di amministrare il nostro sito, diagnosticare problemi del server, analizzare tendenze e statistiche e fornire un servizio migliore ai clienti.
CookiesQuando visitate il nostro sito, è possibile che vengano inviati cookie al vostro computer. Un cookie è un piccolo file di testo o di dati che un sito Web visitato può collocare o salvare sul computer. Di per sé, i cookie non contengono alcuna informazione di identificazione personale. Tuttavia, qualora forniste informazioni di identificazione personale (ad esempio, registrandovi per un servizio relativo a Internet o tramite una password fornita da noi), queste informazioni potrebbero essere associate ai dati presenti nel cookie.Quali cookie usiamo:Vi sono due tipi di cookie: il primo tipo salva un file sul computer per un lungo periodo di tempo e può rimanervi dopo lo spegnimento. Questi cookie possono essere utilizzati, ad esempio, per comunicare a un visitatore quali informazioni del sito sono state aggiornate dalla sua ultima visita. Il secondo tipo di cookie è detto "cookie di sessione". Durante la visita di un sito, i cookie di sessione vengono memorizzati temporaneamente nella memoria del computer, ad esempio per tenere traccia della lingua prescelta nel sito. I cookie di sessione non vengono salvati per un lungo periodo di tempo ma vengono eliminati quando si chiude il browser Web. Possiamo avvalerci dell'assistenza di terzi per la raccolta o l'elaborazione delle informazioni ottenute tramite i cookie.
Possiamo utilizzare i cookie per diversi motivi, tra cui:- compilare statistiche anonime relative a modelli e tendenze di navigazione del sito;- analizzare dati di vendita;- condurre ricerche di marketing;- adattare il contenuto o le funzioni del sito in base agli utenti;- fornire assistenza, o essere al corrente delle visite degli utenti o di alcuni servizi disponibili su internet;- consentire agli utenti con password di riaccedere a determinate pagine senza dover digitare nuovamente le informazioni immesse in precedenza.
Come evitare i cookie:Proseguendo nella navigazione del sito, chiudendo la finestra informativa o cliccando sulla pagina acconsentite automaticamente all’utilizzo dei cookieCon la maggior parte dei browser Internet, è possibile impostare il browser per bloccare i cookie, eliminarli dal disco rigido del proprio computer o segnalare all'utente che una pagina Web contiene dei cookie prima che uno di loro venga salvato. Per maggiori informazioni su queste funzioni, consultare le istruzioni o la guida in linea del proprio browser. Alcune delle nostre pagine Web potrebbero non funzionare correttamente senza l'utilizzo dei cookie.
Dati personaliQuali dati personali possono essere raccolti da MultiAir?I "dati personali" sono le informazioni attraverso cui è possibile identificare una persona fisica. Possiamo raccogliere, utilizzare ed elaborare i vostri dati personali al fine di fornire i servizi, i prodotti o le informazioni di cui fate richiesta.I dati personali non vengono raccolti a vostra insaputa e senza autorizzazione, né tali dati vengono venduti o noleggiati. Per fornire uno specifico prodotto, servizio o informazione o per elaborare una transazione, potremmo richiedere dati di identificazione personale. In questo caso, lo scopo della richiesta viene specificato.
Potremo trattare i seguenti dati personali:Dati tecnici di navigazione:Al momento dell'accesso al nostro sito possiamo raccogliere l'indirizzo IP del vostro computer. L'indirizzo IP non vi identifica individualmente, ma identifica il vostro fornitore di servizi Internet, tuttavia per sua natura e mediante associazioni con dati forniti da terzi potrebbero consentire l’identificazione degli interessati. Altre informazioni non di identificazione personale che possiamo raccogliere comprendono il tipo di browser Internet utilizzato, il tipo di sistema operativo del computer utilizzato e il nome di dominio del sito a partire dal quale avete visitato il nostro sito. Le informazioni vengono aggregate per fornire informazioni statistiche, come la collocazione geografica dei visitatori e il loro tempo di permanenza sul nostro sito. La raccolta di questo tipo di informazioni ci consente di amministrare il nostro sito, diagnosticare problemi del server, analizzare tendenze e statistiche e fornire un servizio migliore alla clientela.Questi dati vengono rimossi dai sistemi dopo l’elaborazione delle statistiche e sono conservati off-line esclusivamente per accertamenti di responsabilità in caso di reati informatici e consultabili solo su richiesta dell’autorità giudiziaria.Dati di navigazione volti alla profilazione:automaticamente forniti mediante la fruizione del servizio e potranno essere analizzati previo il vostro consenso.Dati identificativi da Voi forniti per usufruire dei prodotti o servizi (es nome e cognome, mail, numero di telefono ecc.)
In che modo Balma può utilizzare i Dati personali che raccoglie?I Dati personali vengono raccolti esclusivamente se necessario, per fornire un prodotto, un servizio o informazioni, elaborare una transazione oppure se tali dati vengono inviati per altri scopi, ad esempio per candidarsi a un'offerta di lavoro. La raccolta dei dati personali avverrà in modo trasparente (compresa l'indicazione della sede legale per il trattamento) e avrete la possibilità di decidere se fornirli o non. Qualora decideste di non fornire i dati personali richiesti, Balma potrebbe non essere in grado di completare la transazione o di fornire le informazioni, i servizi o i prodotti di cui avete fatto richiesta.Qual è la base giuridica del trattamento?La base giuridica del trattamento dei vostri dati per le finalità sotto descritte è costituita dall’esecuzione di vostre richieste, dalla dazione di informazioni, dalla richiesta di fornitura di ricambi o di assistenza e dalle altre finalità per le quali abbiate espresso il previo consenso.
In che modo MultiAir Italia può utilizzare i dati raccolti?
Una volta raccolti, qualora non dovesse sussistere alcuna interazione con Balma (apertura di e-mail, invio di moduli) entro i sei mesi seguenti, i dati personali verranno cancellati dai nostri database. Questo vale anche per gli utenti rinunciatari (annullamento dell'iscrizione). In ogni caso, i dati non verranno più conservati più a lungo di quanto non sia necessario per soddisfare gli scopi per cui sono stati raccolti o quanto richiesto dalle leggi o dalle norme vigenti. In caso di necessità , potrebbe essere necessario ottenere il vostro consenso all'utilizzo dei vostri dati personali per uno o più scopi cui sopra. Disponete di diversi diritti riguardo all'elaborazione dei dati personali in base al vostro consenso. Se in una fase successiva, desideraste revocare il consenso, faremo in modo di completare tale revoca il più velocemente possibile.
Con chi possono essere condivisi i Dati personali: Trasferimento dati all’estero: Poiché MultiAir Italia Srl è una società appartenente ad un Gruppo internazionale (sarebbe opportuno far riferimento al gruppo Atlas Copco, e rimandare il link al loro legal notice) con sedi in numerosi paesi, è possibile che i vostri dati personali siano trasferiti ad altri soggetti giuridici appartenenti al gruppo e localizzati in altri Paesi sempre e comunque al fine di realizzare gli scopi precedentemente esposti. Provvederemo a trasferire i vostri dati personali in linea con i requisiti legali applicabili e solo nella misura in cui ciò risultasse necessario agli scopi precedentemente esposti. All'interno del gruppo di aziende cui appartiene il Titolare del Trattamento, i dati personali vengono trasferiti alle stesse regole e agli stessi livelli di sicurezza. In caso di necessità, verrà stipulato un accordo sul trattamento dei dati per garantire il livello di protezione necessario. Qualora sia necessario trasferire i vostri dati al di fuori dell’Unione Europea, il trattamento sarà regolato secondo le previsioni del capo V del regolamento e le decisioni dell’Unione Europea. MultiAir Italia si affida ai meccanismi giuridici disponibili per consentire il trasferimento legale dei dati personali da un Paese all'altro. Nella misura in cui MultiAir Italia si affida alle clausole contrattuali standard (note anche come clausole modello) per autorizzare il trasferimento, ci impegniamo a rispettare tali requisiti, compresi i casi in cui tali requisiti e la presente avvertenza possano entrare in conflitto. Soggetti ai quali possono essere comunicati i dati: I dati personali potranno essere da noi comunicati a soggetti terzi qualora ciò sia necessario per l’erogazione del servizio (ad esempio a fornitori di servizi tecnici, provider, società informatiche ecc.) MultiAir Italia non venderà o condividerà diversamente i dati personali al di fuori del gruppo di aziende di MultiAir Italia, tranne per: • i provider di servizi utilizzati per fornire servizi per nostro conto. MultiAir Italia condividerà i dati personali esclusivamente con i provider di servizi, con cui ha stabilito contrattualmente di limitare l'utilizzo o la divulgazione dei dati se non al fine di fornire servizi per nostro conto o per soddisfare i requisiti legali; i dati saranno trattati da incaricati di MultiAir Italia (personale amministrativo, commerciale, marketing, servizio clienti, amministratore di sistema); • adeguarsi agli obblighi di legge, compresi a titolo esemplificativo e non esaustivo, in risposta ad una legittima richiesta giuridica da parte delle autorità incaricate dell'applicazione della legge o altre autorità di regolamentazione governative; • indagare su attività sospette o effettivamente illegali; • prevenire danni fisici o perdite finanziarie; • supportare la vendita o il trasferimento di tutta o di una parte della nostra attività o dei nostri beni (anche in caso di fallimento).
Come rimuovere, correggere, aggiornare o accedere ai dati di identificazione personale: Ai sensi del Regolamento privacy UE avete il diritto di chiedere in qualunque momento al titolare del trattamento: • di accedere ai vostri dati personali (art. 15) • di ottenere la rettifica o l’integrazione degli stessi, o la cancellazione dei dati, se sussiste uno dei motivi previsti dal regolamento (art.16) • di ottenere la cancellazione dei dati personali se sussiste uno die motivi previsti dal Regolamento (art. 17) • di ottenere la limitazione dei trattamenti che vi riguardano, quando ricorre una delle ipotesi previste dal Regolamento (art. 18) • di opporvi al trattamento • di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali forniti, e di trasmettere tali dati ad altro titolare del trattamento (art 20, c.d. diritto alla portabilità) • di revocare il consenso (art. 21) • di proporre reclamo all’Autorità di controllo (garante Privacy) Qualora voleste rimuovere, correggere, aggiornare o accedere ai dati personali forniti, o per altre richieste correlate, non esitate a contattarci rivolgendovi al nostro Ufficio Privacy ([email protected]). Qualora ci contattaste a tal proposito, occorre annotare il nome della pagina Web o la posizione in cui sono state fornite le informazioni, nonché le informazioni di contatto (ad esempio nome, indirizzo e-mail, recapito postale, eccetera) precedentemente fornite. Nel caso in cui non riceviate risposta a una qualsiasi richiesta o non vi vengano fornite motivazioni valide per la mancata risposta vi invitiamo a scrivere/contattare il Titolare del Trattamento, in ogni caso vi ricordiamo che in mancanza di riscontro disponete del diritto di contattare l'autorità di vigilanza e sporgere denuncia.
Sicurezza nel trattamento dei dati Sono state adottate misure tecniche e amministrative per la protezione dei dati personali e degli altri dati presenti sui nostri server da accessi non autorizzati, perdite o manomissioni. Tuttavia, nessun server e nessuna trasmissione via Internet possono garantire la completa sicurezza. Di conseguenza, qualsiasi attività o comunicazione viene effettuata a vostro rischio esclusivo. Ulteriori informazioni e reclami Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali, è possibile inviare una email a [email protected] Link a siti di terzi Alcune delle nostre pagine Web possono contenere link a siti di terzi. Vi ricordiamo che non siamo responsabili delle politiche della privacy, dei contenuti o dei comportamenti di questi siti di terzi o dei loro proprietari o gestori.
Modifiche all'Informativa sulla PrivacyCi riserviamo il diritto di modificare o aggiornare, in qualsiasi momento, la presente Informativa sulla privacy.Ultima modifica: 24 maggio 2014.